「スター誕生/ルー・フィン・チャウ」谷村新司の筆が乗った壮大なリアルストーリー・ソング

「和田アキ子を懐メロ歌手にしない!」 ©STVラジオ

STVラジオ『MUSIC☆J』。土曜・日曜の18:00~、'70~'90年代の日本の曲・日本語のpopsを中心にイントロからエンディングまでノーカットでお届けする3時間のライブ・プログラム。ポプコン出身のシンガーソングライター・松崎真人が、ご案内しています。この日は、いま欧州の一角で起きている悲惨な事態が、後にどのようなことを引き起こすのか、爪痕を残すことになるのかを、楽曲を通して少しだけ思いを馳せてみる選曲だったと思われます。
 
M07「いい日旅立ち/山口百恵」【18:36頃】

松崎:山口百恵さんも、日曜の昼11時からやっていた『スター誕生』という番組から旅立った大スターですけど、この「いい日旅立ち」が出たのが1979年です。『スター誕生』は長い歴史があるので、スタ誕の誰々を見て自分もスターになりたくなったと言う連鎖が起きていました。

松崎:山口百恵の武道館公演を観ていたひとりのベトナム人少女がいました。当時のベトナム戦争終結に伴うサイゴン陥落によって、(中略)多くの方が祖国を脱出したわけですけど、その中でも船で各国へ逃げて行った方々を通称「ボート・ピープル」と当時、言っておりました。そのボート・ピープルの人たちの中に、ルー・フィン・チャウという少女がいたわけです。

松崎:ルー・フィン・チャウは元々、富裕層のお嬢様だったらしいんですけど、日本に来て、山口百恵に出会って、やがて自分も『スター誕生』に出ることになるわけです。彼女のデビュー曲は「いい日旅立ち」と同じ、谷村新司が手がけることになります。「いい日旅立ち」から経ること3年、1982年12月24日デビューです。ベトナムからやって来たルー・フィン・チャウのデビュー曲。
 
M08「スター誕生/ルー・フィン・チャウ」【18:42頃】

松崎:谷村新司の作詞・作曲なんですが、すごく筆が乗っている感じがしますね。リアル・ストーリーが真芯にあるので、馬飼野康二の壮大なアレンジと相まって名曲になっていると思います。(ルー・フィン・チャウは)意外と活動期間は短くて、3枚のシングルと2枚くらいのアルバムを出して、いまはまた海外に渡っています。

松崎:先ほど、ベトナム戦争の話をしましたが、きょうの洋楽はそれです。僕は最近、ずっと休日に動画サイトでアメリカのテレビドラマを見たりしているんですが、どうやら一般的なアメリカ合衆国民の間では「ベトナム戦争は間違いだった」という認識は共有されているようだと、ドラマの筋立てなどから見て判るんです。

松崎:もうずっと前の話ですが、1982年にアメリカの社会的な目を色々と切り取って歌ったビリー・ジョエルの問題作「NYLON CURTAIN」というアルバムが出るんですが、その中でベトナム戦争のことが描かれています。長尺ですが、曲自体は素晴らしい曲なので、聴いてもらおうと思います。

M09「GOODNIGHT SAIGON/BILLY JOEL」【18:48頃】

松崎:先ほど海外ドラマの話もしましたが、そういうドラマから伺い知れるアメリカ国民の識共通認識として「あのベトナム戦争に深入りしたのは間違いだった」っていうのはあるんじゃないかなと予測できるんです。あと、9・11テロを許せないっていう気持ちもあって当たり前。だけど、その後のテロとの戦いに於けるイラクでアメリカがやったこととか、その前に湾岸戦争でアメリカがやったこととか、つい最近ではアフガニスタンにも駐留しましたよね。そういうものも結構、ドラマでは取り上げるんです。そこに、傷を負った自国の兵士とか、受けたトラウマとかに関する記述とか描写とかもたくさん出てきていて、アメリカではそれなりに「自分の国はかつて何をしていたか」について、向き合う文化はあるんだなとは思うんです。

松崎:ただ1つだけ、ドラマを見ていて絶対に出てこないのが、東京大空襲と広島・長崎に原爆を落とした事実です。これをモチーフにしたドラマを見たことないです。やっぱり、それだけ認めるのが恐ろしいんだと思います。誠実じゃないとか、騙されているとか、そういうことじゃなくて、認めるのが恐ろしいんだと思います。でも、やっぱりそこは謝ってもらわないと「新しい何か」が始まらない気も、僕はしてるんですけどね。
 
戦争は映画に於ける最大のテーマと言われることがありますが、映画やドラマに限らず、音楽でも戦争・紛争をテーマとした楽曲は枚挙にいとまがありません。大切なのは、その映画でも楽曲でも、それに込められた制作者の思いを感じ取ることかも知れません。この日のラストチューン「大陸の花嫁にあこがれて/松崎真人」も是非、聴いて下さい。

この記事を読む